SIEMPRE QUE SE PUEDA: TRANSFERENCIA!!!
Autodefensa Emocional: (capítulo 4) NO ES NO de Irene Zeilinger
42 páginas, 15 x 21 cm. Traducido y editado por Edición Anónimas
“Estar en contacto con nuestras emociones, escuchar nuestra intuición no quiere decir estar a su merced. Nuestra intuición nos alerta. Nos señala, por ejemplo, si alguien nos está imponiendo algo, si miente, si intenta culpabilizarnos…Queda en nosotres ver cómo responder a esas tentativas de dominio de nuestra libertad.”
Se trata del capítulo 4 del libro No es No: pequeño manual de autodefensa para todas las personas que están hartas de que las jodan sin poder decir nada de la socióloga austriaca Irene Zeilinger, quien es formadora de autodefensa en diferentes países como Francia, Bélgica y Luxemburgo. El libro tiene 8 capítulos que están siendo traducidos y publicados en partes por la editorial.
En este capítulo la autora propone detenernos por un momento para preguntarnos ¿qué pasa en nuestro cuerpo cuando somos agredides? Invita con esta pregunta a poder reconectarnos con la información que nos dan las emociones, y con lo que nos pasa con las emociones en sí. La intuición aparece entonces como aliada para protegernos ante situaciones de agresión.
Sobre la editorial:
Edición Anónimas surge del deseo de editar el libro No es No: pequeño manual de autodefensa para todas las personas que están hartas de que las jodan sin poder decir nada, que hasta ahora no tenía traducción al español.
Somos tres personas en E.A. haciendo traducción, corrección, fotografías, edición y encuadernación. Nos conocimos practicando y dando talleres de autodefensa. Encarar este proyecto editorial para nosotres es una parte de nuestra autodefensa. Armamos este grupo combinando oficios que cada une hace individualmente para darle potencia a un material que termina siendo colectivo.
Con este material, deseamos que surjan lecturas compartidas, experiencias transmitidas al oído, acompañamientos sin prejuicios y miradas cómplices. Porque enunciar la construcción política y emocional en base al intercambio de estrategias, inseguridades, rabias, impotencias, fortalezas, complicidades nos hace encontrarnos, sabernos, sobrevivir y transformarnos.
Autodefensa Emocional: (capítulo 4) NO ES NO de Irene Zeilinger
42 páginas, 15 x 21 cm. Traducido y editado por Edición Anónimas
“Estar en contacto con nuestras emociones, escuchar nuestra intuición no quiere decir estar a su merced. Nuestra intuición nos alerta. Nos señala, por ejemplo, si alguien nos está imponiendo algo, si miente, si intenta culpabilizarnos…Queda en nosotres ver cómo responder a esas tentativas de dominio de nuestra libertad.”
Se trata del capítulo 4 del libro No es No: pequeño manual de autodefensa para todas las personas que están hartas de que las jodan sin poder decir nada de la socióloga austriaca Irene Zeilinger, quien es formadora de autodefensa en diferentes países como Francia, Bélgica y Luxemburgo. El libro tiene 8 capítulos que están siendo traducidos y publicados en partes por la editorial.
En este capítulo la autora propone detenernos por un momento para preguntarnos ¿qué pasa en nuestro cuerpo cuando somos agredides? Invita con esta pregunta a poder reconectarnos con la información que nos dan las emociones, y con lo que nos pasa con las emociones en sí. La intuición aparece entonces como aliada para protegernos ante situaciones de agresión.
Sobre la editorial:
Edición Anónimas surge del deseo de editar el libro No es No: pequeño manual de autodefensa para todas las personas que están hartas de que las jodan sin poder decir nada, que hasta ahora no tenía traducción al español.
Somos tres personas en E.A. haciendo traducción, corrección, fotografías, edición y encuadernación. Nos conocimos practicando y dando talleres de autodefensa. Encarar este proyecto editorial para nosotres es una parte de nuestra autodefensa. Armamos este grupo combinando oficios que cada une hace individualmente para darle potencia a un material que termina siendo colectivo.
Con este material, deseamos que surjan lecturas compartidas, experiencias transmitidas al oído, acompañamientos sin prejuicios y miradas cómplices. Porque enunciar la construcción política y emocional en base al intercambio de estrategias, inseguridades, rabias, impotencias, fortalezas, complicidades nos hace encontrarnos, sabernos, sobrevivir y transformarnos.
